AI 번역기의 한계와 가능성, 어디까지 왔나?
1. 인공지능 번역기의 놀라운 진화예전의 기계 번역은 어색한 문장과 말도 안 되는 해석으로 조롱거리였다. 하지만 AI 기술, 특히 딥러닝 기반 자연어 처리(NLP)가 급격히 발전하면서 번역기의 수준은 비약적으로 향상됐다. 오늘날 우리는 구글 번역이나 DeepL처럼, 거의 인간 수준에 가까운 문장을 만들어내는 번역기를 손쉽게 사용할 수 있다. 이러한 발전은 여행, 비즈니스, 학습 등 다양한 분야에서 언어의 장벽을 허물어 주었고, 글로벌 커뮤니케이션을 크게 촉진시키고 있다. 그러나 이들이 완벽한가? 여전히 해결해야 할 문제들도 남아 있다.2. 구글 번역 vs DeepL – 무엇이 다를까?구글 번역 (https://translate.google.com) 는 세계 최대 규모를 자랑하는 번역 플랫폼이다. 100개..
카테고리 없음
2025. 5. 5. 22:29